Ébullition(s) No. 5 – September 2026: The Illustrated Research Magazine – Exploring the Paths of Learning
In September 2026, Ébullition(s), the illustrated research magazine, returns with its fifth issue, marking an important milestone in its history. Created at the Université de Pau et des Pays de l’Adour (UPPA) as part of the Science With and For Society (SAPS) project, and published by the Presses Universitaires de Pau et des Pays de l’Adour (PUPPA), the magazine is now embarking on a new editorial adventure, developed in partnership with the six universities of the Nouvelle-Aquitaine region.

This evolution is reflected in an issue devoted to learning. Whether related to school, health, languages, physical activity, technology or environmental sciences, learning is explored from multiple perspectives to show how research helps us better understand its mechanisms and how they can evolve to meet the challenges of tomorrow.
As always, Ébullition(s) brings together researchers, screenwriters and illustrators to offer a different way of discovering science. This issue opens with a carte blanche by illustrator Julie Rocheleau on the École du futur project, led by mathematician Laure Saint-Raymond, before taking readers on a series of accessible and richly illustrated scientific stories.
Throughout the pages, readers will discover research conducted at the six universities of Nouvelle-Aquitaine, as well as a series of articles devoted to the journey of water during periods of heavy rainfall. From soil sealing to groundwater recharge, these articles provide scientific insight into major issues such as soil contamination and adaptation to climate change.
The issue also continues Leoccia Ceniss’s investigations. It concludes with a new episode of the Longue Vue series on school bullying, created by screenwriter and illustrator Marianne Alexandre and Margot Déage, a senior lecturer in sociology.
Beyond the magazine itself, Ébullition(s) is a genuine science outreach project. Exhibitions, conferences and meetings with researchers, as well as artist signing sessions, can be found in particular during the 2026 Research Night in Nouvelle-Aquitaine. The project also includes drawing and comic book workshops in primary and secondary schools. All the work produced by these budding researchers and artists is available on the magazine’s website, alongside all the articles written by researchers.
Find out more Buy issue 5 of the Ébullition(s) magazine
Would you like to buy previous issues of Ébullition(s), le cahier illustré de la recherche ? You can!
You can also subscribe to Ébullition(s), le cahier illustré de la recherche! Fill in the subscription request form
Image gallery9
Comments0
Please log in to see or add a comment
Suggested Articles